2018年12月28日金曜日

今年も一年どうもありがとうございました。




今年も無事に一年過ごすことができました。
おうち(暮らす場)づくり、おみせ(働く場)づくり を通じて、
いろんな方とお時間ご一緒できたことに感謝です。どうもありがとうございました。

毎回新たな出会いや発見があり、
毎日学ぶことが多いです。

「公開!おみせづくり」 を通じて、色んな方とご一緒させていただいたり、ぐーんとご縁が広がったりした年でした。

まだまだ、思い描く構想の一部を実現することしかできていないので、来春新たな体制でお仕事をさせていただきたいなと準備中です。

冬季休業日は12/30-1/3とさせていただきます。

新たな年もみなさまにとって良き年になりますように。

 



*******

世界で一番好きな「居場所」をつくる 
おうちづくり☆おみせづくり  * Atelier はな緒


*******

Thank you so much for this year having a time with us.
We wish your happy holidays.

*******

What is in your place?
Make shop and home with the Design 

Atelier hanao



*******

0 件のコメント:

コメントを投稿