【デザインラブレター】森正洋さんの言葉

「デザインをやる人は、
技術屋が持っている能力を理解出来る能力がないと駄目なんだよ。
技術がわからないと、デザインも考えられないし、
現場も指導できないでしょう。
一日八時間あれば、七時間半は現場、
あと三十分で図面書けっていうぐらいでね。」

出典「森正洋の言葉。デザインの言葉。」
https://www.design-mori.net/SHOP/99000010.html

ふと、本を立ち読みした時に入ってきた言葉。
心に度あることに問いたい言葉。

デザインの仕事で現場で学ぶことは本当に多い。
街を歩いていても、あれこれ色んな「誰かのデザイン」に目がいく。


新しいデザインに続くヒントは日々の暮らしの中にある。
自然の織りなす世界と人が産み出す世界の共存。

良いデザインは人の命より長生きできる。
この世界の一部になる。

“Designer would like to knew and understood about craftsman skill and experiences,

Good design comes from how to make the design be comes true and do not make point of advice.

You shall be almost on site of work time,

least 30 minutes go on the office and to make drawings.”

“Design words from Masahiro Mori”

https://www.design-mori.net/SHOP/99000010.html

I found these words at the store.

Would like to refrain, some time.

Some good design would be living long time than human life.

It’s become parts of the world.